2013年1月22日，巴西向世貿(mào)組織爭端解決機(jī)構(gòu)就埃及對進(jìn)口原糖及白糖的臨時(shí)保障措施向WTO爭端解決機(jī)制提出與埃及的磋商申請。該磋商申請于1月25日向世貿(mào)組織成員公布。

    2012年11月30日，根據(jù)《保障措施協(xié)定》第12.1（a）條，埃及通知世貿(mào)組織保障措施委員會(huì)，稱其已于11月29日對進(jìn)口原糖及白糖啟動(dòng)了保障措施調(diào)查（世貿(mào)組織文件號：G/SG/N/6/EGY/8-G/SG/N/7/EGY/7-G/SG/N/11/EGY/6,2012年12月5日）。在該文件中，埃及對其根據(jù)《保障措施協(xié)定》第12.4條實(shí)施的臨時(shí)保障措施進(jìn)行了通報(bào)，埃及稱其調(diào)查機(jī)關(guān)有充分證據(jù)證明原糖和白糖進(jìn)口增長與國內(nèi)產(chǎn)業(yè)的嚴(yán)重?fù)p害之間存在因果關(guān)系。巴西是原糖和白糖的重要出口國，在該案中擁有實(shí)質(zhì)性利益，因此巴西根據(jù)《保障措施協(xié)定》第12條提出了與埃及的磋商申請。