2020年12月15日,浙江省溫州市中級人民法院對楊某等7人走私國家禁止進出口的貨物一案進行公開審理。2021年1月21日上午正式宣判,中院黨組成員、副院長陳衛(wèi)國擔任審判長。
公訴機關(guān)指控,被告人楊某雇傭其他涉案人員駕駛漁船,于2020年3月18日在溫州洞頭外海海域過駁豬腳類凍品95余噸,其中來自疫區(qū)的45余噸,標識產(chǎn)地為希臘、波蘭,非疫區(qū)及產(chǎn)地不明凍品凈重共49余噸。
庭審時,楊某承認自己是船老大,為了賺錢租了漁船來走私凍品。林某、侯某等6名船員均表示是3月中旬被楊某以7000—8000元的月薪雇用,請求法庭從寬處罰并適用緩刑。
經(jīng)檢驗,涉案的豬蹄共計6993件,分別來自加拿大、希臘和波蘭。這些貨物系非正規(guī)渠道進口食品,按照法律規(guī)定“不得進口;且禁止流通”。庭審現(xiàn)場,檢驗人員作為證人出庭時指出,根據(jù)海關(guān)總署發(fā)布的《禁止從動物疫病流行國家地區(qū)輸入的動物及其產(chǎn)品一覽表》,希臘、波蘭屬于非洲豬瘟的疫區(qū),而非洲豬瘟對動物有極強的傳染性,一旦流入市場,后果將不堪設(shè)想。
禁止從動物疫病流行國家/地區(qū)輸入的動物及其產(chǎn)品一覽表(2020年3月30日更新)
法庭在審理案件時,對沒有委托辯護人的被告人,均通過法律援助機構(gòu),指派律師為其提供辯護。在庭審時,據(jù)疫情防控的需要,對羈押于看守所的兩名被告人,均讓其通過視頻網(wǎng)絡(luò)技術(shù)鏈接參加庭審訴訟。取保候?qū)彽谋桓嫒藢嶋H到庭參加訴訟。本案的檢驗人員,當庭簽署保證書,接受控辯雙方以及法庭的交叉詢問,就檢驗報告的專門性問題出庭作證。此外,法庭就其中6名被告人向檢察院所作認罪認罰具結(jié)的合法性當庭作調(diào)查,并就量刑問題納入法庭調(diào)查及引導控辯雙方展開辯論。被告人楊某沒有達成認罪認罰的具結(jié)。
法院認為
被告人楊某、林某等7人結(jié)伙出海走私國家禁止進出口的貨物,情節(jié)嚴重,其行為均已構(gòu)成走私國家禁止進出口的貨物罪。被告人楊某曾因故意犯罪被判處有期徒刑,刑罰執(zhí)行完畢后,在五年以內(nèi)再犯應(yīng)當判處有期徒刑以上刑罰之罪,是累犯,對楊某從重處罰,判處有期徒刑六年六個月,并處罰金人民幣20萬元。被告人林某等6人在共同犯罪中起次要作用,是從犯,予以不同程度的減輕處罰。法院根據(jù)具體案情,判處林某有期徒刑一年六個月,并處罰金人民幣10萬元,判處其余5人有期徒刑一年六個月,緩刑二年,并處罰金人民幣5萬元。