2020年11月，南充市順慶區(qū)市場監(jiān)管局執(zhí)法人員對(duì)轄區(qū)某食品經(jīng)營店檢查時(shí)，發(fā)現(xiàn)該店內(nèi)的“凍豬舌”等三個(gè)品種的冷凍食品無中文標(biāo)識(shí)，當(dāng)事人現(xiàn)場不能出示上述產(chǎn)品的檢驗(yàn)檢疫合格證明等資質(zhì)。順慶區(qū)市場監(jiān)管局遂對(duì)該食品經(jīng)營店立案調(diào)查。

 

　　隨后，當(dāng)事人提供了上述3個(gè)品種產(chǎn)品的《出入境貨物檢驗(yàn)檢疫證明》及《進(jìn)口貨物報(bào)關(guān)單》。順慶區(qū)市場監(jiān)管局分別向上述貨物的進(jìn)口海關(guān)發(fā)出協(xié)查函，協(xié)查結(jié)果為：上述進(jìn)口海關(guān)均未出具上述證明材料。

 

　　當(dāng)事人經(jīng)營未經(jīng)檢驗(yàn)檢疫、無中文標(biāo)識(shí)標(biāo)簽的冷凍食品，根據(jù)《食用農(nóng)產(chǎn)品市場銷售質(zhì)量安全監(jiān)督管理辦法》第五十條第一款、五十二條和《中華人民共和國食品安全法》第一百二十三條第一款第（四）項(xiàng)的規(guī)定，順慶區(qū)市場監(jiān)管局?jǐn)M給予當(dāng)事人如下行政處罰：1、警告；2、沒收未經(jīng)檢驗(yàn)檢疫、無中文標(biāo)識(shí)標(biāo)簽的“凍豬舌”等冷凍食品；3、處罰款10萬元。