美國中期選舉當(dāng)下正進(jìn)入最激烈的階段，奧巴馬奔走各地為民主黨演講拉票。演講中，奧巴馬似乎找到一個(gè)靈感，即采用比喻的方式來形容共和黨人如何百般阻撓改革。10月24日奧巴馬在費(fèi)城的競(jìng)選活動(dòng)上說，“美國經(jīng)濟(jì)像是陷入水溝的推車，當(dāng)民主黨奮力掙扎著將車拖出泥潭時(shí)，共和黨人卻在冷眼旁觀，喝‘思樂冰’，忘了這車可是他們開進(jìn)溝里的”。

　　這個(gè)比喻引起了政治觀察家和媒體的關(guān)注。比喻本身并沒有什么值得關(guān)注的地方，只是這個(gè)比喻近期出現(xiàn)的頻 率令人震驚。紐約的觀察家們發(fā)現(xiàn)，在過去兩個(gè)月的各場(chǎng)競(jìng)選演說中，奧巴馬提到“推車說”與“思樂冰”的次數(shù)已經(jīng)不下20回。

　　另一方面，連鎖店“7-11”發(fā)言人瑪格麗特·夏布里斯則對(duì)奧巴馬表達(dá)了感激之情。她告訴媒體：“‘思樂冰’沒有政黨偏好，但很感謝總統(tǒng)幫我們的人氣飲料打廣告。”