《澳大利亞人報(bào)》11月7日?qǐng)?bào)道稱(chēng)，澳聯(lián)邦政府與中國(guó)政府談判取得突破性的進(jìn)展，澳大利亞有望每年向中國(guó)輸出100萬(wàn)頭活體肉牛，總值超過(guò)10億澳元，這意味著活牛貿(mào)易額將翻一番。這份活牛貿(mào)易協(xié)議經(jīng)歷了長(zhǎng)達(dá)10年的談判，將于本周末澳中兩國(guó)就自貿(mào)協(xié)定進(jìn)行敏感談判過(guò)后得到正式宣布。

    澳農(nóng)業(yè)部部長(zhǎng)喬伊斯（Barnaby Joyce）在周四指出，雖然雙邊政府還未簽訂協(xié)議，但澳方相信非常接近協(xié)議及認(rèn)證要求的最終確定。一旦簽訂協(xié)議，預(yù)計(jì)澳大利亞未來(lái)一年將向中國(guó)出口價(jià)值超過(guò)5,000萬(wàn)澳元的5萬(wàn)頭活牛。這些牛會(huì)在當(dāng)?shù)乇煌涝缀褪秤谩?/p>

    澳大利亞牲畜出口商委員會(huì)（Australian Livestock Exporters' Council）首席執(zhí)行官（CEO）彭福爾德（Alison Penfold）預(yù)計(jì)，幾年之后，中國(guó)市場(chǎng)每年會(huì)從澳大利亞進(jìn)口100萬(wàn)頭肉牛用于屠宰。她說(shuō)：“我們都希望早點(diǎn)兒簽約，因?yàn)榇蠹叶寄芸吹剑坏┣枚ㄟ@些中國(guó)活牛出口準(zhǔn)入?yún)f(xié)定，那對(duì)澳大利亞養(yǎng)牛商而言存在大量機(jī)遇。”

    報(bào)道稱(chēng)，中國(guó)上周派遣高規(guī)格的農(nóng)業(yè)官員代表團(tuán)來(lái)訪(fǎng)澳大利亞，以制定準(zhǔn)入標(biāo)準(zhǔn)和檢疫要求的技術(shù)性細(xì)節(jié)，這會(huì)鞏固新的活牛交易。澳大利亞今年活體出口貿(mào)易旺盛，肉牛方面已達(dá)破紀(jì)錄的113萬(wàn)頭，價(jià)值超過(guò)10億澳元，出口對(duì)象包括印尼和越南。上周Elders及Wellard等出口商在達(dá)爾文采購(gòu)牛只時(shí)的價(jià)格再創(chuàng)新高，達(dá)每公斤2.5澳元，與中國(guó)達(dá)成的新協(xié)議將進(jìn)一步推高北部及南部的價(jià)格。